Шоислом Маҳмудович Шомуҳамедов 

Таваллуд топган сана: 16 aprel 1921 йил

Туғилган жой:Ўзбекистон

Йўналишлар: Адабиётшунослар, Таржимонлар, Ёзувчилар, Шоирлар

2635

Таржимаи ҳол

Шоислом Маҳмудович Шомуҳамедов — совет ва ўзбек шарқшуноси, филология фанлари доктори, профессор, шоир ва ёзувчи. Ўзбекистоннинг энг машхур шарқшуносларидан ва эронлик олимларидан бири, Ўзбекистондаги Эрон мактабларининг энг ёрқин вакилларидан саналиб, эрон тилини ўрганиш бўйича ўзбек тилидаги дарсликлар ва китобларнинг муаллифи сифатида танилган.

1921 йил 16апрелда Тошкент шаҳрида туғилган. 1941-1942 йилларда Иккинчи жаҳон урушида совет қўшинлари сафида туриб душманга қарши курашди. 1952 йилда Ўрта Осиё давлат университети шарқшунослик факультетини (ҳозирги Ўзбекистон Миллий университети) тамомлаган. Университетни муваффақиятли тугатгач, шу даргоҳда ўқитувчи бўлиб ишлади, кейин 1958-1960 йилларда доцент, 1960-1972 йилларда Шарқшунослик факультетини декани, сўнг 1966-1972 йилларда университет кутубхонасининг хорижий шарқ адабиёти бошқарувчиси, 1972-1985 йилларда илмий ишлар бўйича проректор, 1985 йил эса профессор илмий даражасини олишга муваффақ бўлди.

Форс тили ва шарқшунослик бўйича кўплаб мақола ва монографиялар муаллифи саналади. У форс тилида форс ва Эрон адабиёти, Эрон маданияти бир қанча илмий ишлар ва тадқиқотлар ва дарсликлар муаллифи. Бундан ташқари шу мавзу бўйича 90 га яқин китоблар муаллифи.

Олим форс тилидаги бир қатор шеърий ва насрий асарларни ўзбек тилига таржима қилган, шулар қаторида машҳур форс-тожик мумтоз адабиётларини ҳам. Яна унинг кўзга кўринган ишларидан бири Фирдавсий “Шоҳнома” асарини ўзбек тилига таржима қилган. Таржимадан ташқари Шомаҳмудов тожик, туркман, озарбайжон, араб ва ҳинд тилларидан ўзбек тилига таржима қилди.

У шоир ва ёзувчи бўлиш билан бир қаторда фалсафа, социология, фан ва маданият бўйича бир қатор назмий ва насрий асарлар муаллифи. 1973 йилда Фирдавсий номидаги халқаро мукофот лауреати бўлди. 1998 йилда Ўзбекистон Республикаси Давлат мукофотига сазовор бўлган ва “Эл-юрт ҳурмати” ордени билан тақдирланган. 

Расмлар галереяси